<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные наукоемкие технологии</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>1812-7320</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.17513/snt.39799</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-39799</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ ЦИФРОВОГО СТОРИТЕЛЛИНГА НА ЗАНЯТИЯХ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Гольцова</surname>
              <given-names>Т.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Goltsova</surname>
              <given-names>T.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>tgolzowa@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Жилина</surname>
              <given-names>И.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Zhilina</surname>
              <given-names>I.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>irina1985_2004@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Склярова</surname>
              <given-names>О.Н.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Sklyarova</surname>
              <given-names>O.N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>oxi_us@rambler.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Отарова</surname>
              <given-names>Е.Н.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Otarova</surname>
              <given-names>E.N.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>ekaterina.otarova@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">
        <institution xml:lang="ru">ФГКОУ ВО «Воронежский институт Министерства внутренних дел Российской Федерации»</institution>
        <institution xml:lang="en">Voronezh Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia</institution>
      </aff>
      <aff id="aff2">
        <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Российский государственный университет правосудия»</institution>
        <institution xml:lang="en">Russian State University of Justice</institution>
      </aff>
      <aff id="aff3">
        <institution xml:lang="ru">ВУНЦ ВВС «Военно-воздушная академия имени Н.Е. Жуковского и Ю.А. Гагарина»</institution>
        <institution xml:lang="en">Military Educational and Scientific Centre of the Air Force Academy named after N.E. Zhukovsky and Yu.A. Gagarin</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-10-31">
        <day>31</day>
        <month>10</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <issue>10</issue>
      <fpage>101</fpage>
      <lpage>105</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://top-technologies.ru/article/view?id=39799</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Статья посвящена совершенствованию образовательного процесса путем применения такого современного педагогического метода, как сторителлинг, который благодаря широкому применению в учебном процессе мультимедийных технологий на сегодняшний день перешел от классической формы в цифровой формат. Авторы статьи поставили своей целью поделиться опытом применения цифрового сторителлинга на занятиях по иностранному языку в неязыковой образовательной организации высшего образования. В работе раскрываются понятия «нарратив» и «сторителлинг», описываются основные виды сторителлинга и его общая структура. Кроме того, авторы показывают преимущества сторителлинга по отношению к традиционным формам работы, применяемым в образовательном процессе, и указывают на условия, при которых рассматриваемый педагогический метод позволит продуктивнее использовать учебное время и добиваться успеха в условиях постоянного сокращения аудиторных часов. В статье показано, что сторителлинг может применяться на занятиях по иностранному языку при обучении всем видам речевой деятельности. Авторы демонстрируют примеры разработки историй путем привлечения аутентичных текстов и видеоматериала при формировании и развитии иноязычной коммуникативной компетенции. Представленный в статье опыт может быть использован при разработке учебно-методических материалов для проведения занятий по иностранному языку.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The article is devoted to the improvement of the educational process through the use of such a modern pedagogical method as storytelling, which, thanks to the widespread use of multimedia technologies in the educational process, has now moved from the classical form to the digital format. The authors of the article set as their goal to share the experience of using digital storytelling in foreign language classes in a non-linguistic educational institution of higher education. The paper reveals the concepts of “narrative” and “storytelling”, describes the main types of storytelling and its general structure. In addition, the authors show the advantages of storytelling in relation to the traditional forms of work used in the educational process, and indicate the conditions under which the pedagogical method under consideration will make it possible to use study time more productively and achieve success in the face of a constant reduction in classroom hours. The article shows how storytelling can be used in foreign language classes when teaching all types of speech activity. The authors demonstrate examples of developing stories by using authentic texts and video material in the formation and development of foreign language communicative competence. The experience presented in the article can be used in the development of educational and methodological materials for conducting classes in a foreign language.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>цифровой сторителлинг</kwd>
        <kwd>иностранный язык</kwd>
        <kwd>педагогический метод</kwd>
        <kwd>мультимедийные технологии</kwd>
        <kwd>образовательный процесс</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>digital storytelling</kwd>
        <kwd>foreign language</kwd>
        <kwd>pedagogical method</kwd>
        <kwd>multimedia technologies</kwd>
        <kwd>educational process</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Пассов Е.И. Коммуникативный метод обучения иноязычному говорению. М.: Просвещение, 1991. 223 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Китайгородская Г.А. Интенсивное обучение иностранным языкам: теория и практика. М.: Высшая школа, 2009. 277 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Анохина Ю.М., Щедрина И.О. Нарратив VS сторителлинг: прагматизация повествования в медиапространстве // Инновационные технологии и подходы в межкультурной коммуникации, лингвистике и дидактике. Сборник научных трудов по материалам международной научной конференции. Барнаул: Алтайский государственный педагогический университет, 2018. С. 145–148.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Багрецова Н.В. Сторителлинг в обучении иностранному языку: ключевые аспекты // Педагогика и психология образования. 2020. № 2. С. 25–38.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Подорожная А.В., Сулейков А.В. Сторителлинг – преимущества и возможности в школьном образовании // Педагогический журнал. 2022. Т. 12. № 2А. С. 365–370. DOI: 10.34670/AR.2022.61.44.078.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Шапинская Е.Н. Сторителлинг в нарратологии цифровой эпохи // Культурный код. 2022. № 1. С. 53–63.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Minoo Alemi M., Salmani Givi S.S., Rezanejad A. The Role of Digital Storytelling in EFL Students’ Writing Skill and Motivation // Language Teaching Research Quarterly 2022. Vol. 32. P. 16–35. DOI:10.32038/ltrq.2022.32.02.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8. Shan J.F., Yang S.-H., Yeh H.-C. Exploring the impacts of digital storytelling on English as a foreign language learners’ speaking competence // Journal of Research on Technology in Education. 2022. Vol. 54, Is. 5. P. 679–694. DOI: 10.1080/15391523.2021.1911008.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9. Пешкова Д.Ю. Использование приема сторителлинг в обучении английскому языку студентов вузов // Филологический аспект. 2019. № 3. С. 29–34.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>10. Гольцова Т.А., Проценко Е.А. Применение сторителлинга в практике обучения иностранным языкам сотрудников полиции // Вестник Краснодарского университета МВД России. 2023. № 1 (59). С. 142–147.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>11. Ermittlungen zu Ermordung von Bankiersgattin Maria Bögerl eingestellt // Frankfurter Allgemeine Zeitung. [Электронный ресурс]. URL: https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/kriminalitaet/ermittlungen-zu-ermordung-von-bankiersgattin-maria-boegerl-eingestellt-19101973.html (дата обращения: 11.03.2023).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>12. Ein Polizei zu sein, ist Larissas absoluter Traumjob. [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=Uv3gtAHVLho (дата обращения: 11.06.2023).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Überwachungskamera filmt Überfall: Polizei sucht Bankräuber. [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=SdtI8Yq3F4w (дата обращения: 11.06.2023).</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
