<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные наукоемкие технологии</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>1812-7320</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.17513/snt.39094</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-39094</article-id>
      <title-group>
        <article-title>МЕТОДИКА АЙТРЕКИНГА ПРИ ОЦЕНКЕ ВОСПРИЯТИЯ ГЛАВНОЙ СТРАНИЦЫ САЙТА ВУЗА</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Розова</surname>
              <given-names>Н.К.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Rozova</surname>
              <given-names>N.K.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>nkroz@ya.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Абабкова</surname>
              <given-names>М.Ю.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Ababkova</surname>
              <given-names>M.Y.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>ma-rianna@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Танова</surname>
              <given-names>А.Г.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Tanova</surname>
              <given-names>A.G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>tanovaann@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">
        <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого»</institution>
        <institution xml:lang="en">Saint Petersburg Peter the Great Polytechnic University</institution>
      </aff>
      <aff id="aff2">
        <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» им. В.И. Ульянова (Ленина)»</institution>
        <institution xml:lang="en">Saint Petersburg Electrotechnical University LETI</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-03-01">
        <day>01</day>
        <month>03</month>
        <year>2022</year>
      </pub-date>
      <issue>3</issue>
      <fpage>174</fpage>
      <lpage>179</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://top-technologies.ru/article/view?id=39094</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Айтрекинг помогает оценить, насколько продукт, интерфейс или среда соответствуют задачам или целям пользователей, а также сделать выводы о релевантности подобранных визуальных и текстовых стимулов. Статистика и визуализация результатов измерений позволяют максимально наглядно показать найденные проблемы и решения. При проектировании сайта необходимо учитывать особенности различных групп пользователей. Статья описывает методику и результаты пилотного эксперимента, проведенного в Центре социологических исследований и цифровых коммуникаций Высшей школы медиакоммуникаций и связей с общественностью Гуманитарного института Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого. Целью исследования была апробация айтрекера в качестве инструмента для изучения взаимодействия с сайтами вузов при поиске информации для поступающих на специальность «Реклама и связи с общественностью». Тестировались главные страницы шести университетов Санкт-Петербурга, выпускающих бакалавров по специальности 42.03.01. Гипотезой исследования послужило предположение о том, что при поиске информации для поступления в вуз разновозрастные участники (родители и их дети-старшеклассники) по-разному взаимодействуют с электронными представительствами вузов в интернете. Движения глаз регистрировались с помощью инфракрасного видеоустройства Gazepoint айтрекер GP3. В результате исследования были получены карты движения взгляда и тепловые карты, позволяющие уточнить особенности процесса взаимодействия абитуриентов с сайтами вузов. Был сделан вывод о различиях в восприятии текстового и иллюстративного содержания сайтов образовательных организаций разными возрастными группами. Сочетание методики айтрекинга и качественных методов (глубинное интервью) позволяет повысить надежность результатов исследования.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>Eyetracking helps to assess how the product, interface or environment fits into the tasks or goals of users, as well as to draw conclusions about the relevance of selected visual and textual advertising stimuli. Statistics and visualization of this technique allow to demonstrate the issues and solutions for better user’s experience. The process of website design necessitates to take into account the peculiarities of different user groups. The article describes an exploratory study conducted at the Center for Sociological Research and Digital Communications of the Higher School of Media Communications and Public Relations of Peter the Great Polytechnical University. The aim of the study was to test eyetracker as a tool for studying applicants’ interaction with university websites during their search for information about the specialty “Advertising and Public Relations” on the universities’ homepages. The front pages of six universities at St. Petersburg, graduating bachelors in the specialty 42.03.01, were tested. The hypothesis of the study surmises that the search for information for admission to a university differs for the participants of various ages (parents and their children – the applicants), and these two groups react peculiarly to the advertising stimuli place on the homepages of the universities. During the research the participants’ eyes movements were recorded by the Gazepoint eyetracker GP3 infrared video device. As a result of the study, gaze plots and heat maps were analyzed to clarify the key features of the information search process on the university websites. The main conclusion is that various age groups seriously differ in the perception of textual and illustrative content of educational organizations’ websites. The combination of the eytracking technique and qualitative methods (in-depth interview) allows to increase the reliability of the research results.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>айтрекинг (окулография)</kwd>
        <kwd>карта движения взгляда</kwd>
        <kwd>тепловая карта</kwd>
        <kwd>сайт вуза</kwd>
        <kwd>абитуриенты</kwd>
        <kwd>восприятие главной страницы сайта</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>eyetracking (oculography)</kwd>
        <kwd>gaze plot</kwd>
        <kwd>heat map</kwd>
        <kwd>university website</kwd>
        <kwd>applicants</kwd>
        <kwd>perception of university’s homepage</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Shi L., Stickler U. Eyetracking a meeting of minds: teachers’ and students’ joint attention during synchronous online language tutorials. Journal of China Computer-Assisted Language Learning. 2021. Vol. 1. No. 1. P. 145–169. DOI: 10.1515/jccall-2021-2006.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Thoma V., Dodd J. Web Usability and Eyetracking. In: Klein C., Ettinger U. (eds) Eye Movement Research. Studies in Neuroscience, Psychology and Behavioral Economics. Springer, Cham. 2019. P. 883–927. DOI: 10.1007/978-3-030-20085-5_21.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Muñoz-Leiva F., Hernández-Méndez J., Gómez-Carmona D. Measuring advertising effectiveness in Travel 2.0 websites through eye-tracking technology. Physiology &amp; Behavior. 2019. Vol. 200. P. 83–95. DOI: 10.1016/j.physbeh.2018.03.002.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Игнатовский Я.Р., Иванов В.Г. Айтрекинг: потенциал для применения в государственном управлении, политическом брендинге и планировании избирательных кампаний // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Государственное и муниципальное управление. 2020. Т. 7. № 2. C. 155–160. DOI: 10.22363/2312-8313-2020-7-2-155-160.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Sagarra N., Aroline Seibert H. Eyetracking Methodology: A User's Guide for Linguistic Research // Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics. 2011. Vol. 4. No. 2. P. 543–556. DOI: 10.1515/shll-2011-1113.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Busjahn T., Schulte C., Busjahn A. Analysis of code reading to gain more insight in program comprehension. Proc. of the 11th Koli Calling International Conference on Computing Education Research, Koli, Finland. ACM, 2011. P. 1–9. DOI: 10.1145/2094131.2094133.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Sancarlo R., Dare Z., Arato J., Rosenberg R. Does pictorial composition guide the eye? Investigating four centuries of last supper pictures. Journal of Eye Movement Research. 2020. Vol. 13. No. 2. DOI: 10.16910/jemr.13.2.7.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8. Reitstätter L., Brinkmann H., Santini T., Specker E., Dare Z., Bakondi F., Miscená A., Kasneci E., Leder H., Rosenberg R. The display makes a difference: A mobile eye tracking study on the perception of art before and after a museum’s rearrangement. Journal of Eye Movement Research. 2020. Vol. 13. No. 2. DOI: 10.16910/jemr.13.2.6.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9. Fink L.K., Lange E.B., Groner R. The application of eye-tracking in music research. Journal of Eye Movement Research. 2019. Vol. 11. No. 2. DOI: 10.16910/jemr.11.2.1.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>10. Gao L.X., &amp; Zhang L.J. Teacher learning in difficult times: Examining foreign language teachers’ cognitions about online teaching to tide over COVID-19. Frontiers in Psychology. 2020. 11. P. 1–14. DOI: 10.3389/fpsyg.2020.549653.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>11. Paolazzi С.L., Grillo N., Cera C., Karageorgou F., Bullman E., Chow W.Y., Santi A. Eyetracking while reading passives: an event structure account of difficulty, Language, Cognition and Neuroscience. 2021. Vol. 37. No 2. P. 135–153. DOI: 10.1080/23273798.2021.1946108.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>12. Pernice K., Nielsen Y. How to Conduct Eyetracking Studies. Nielsen Norman Group. [Электронный ресурс]. URL: https://www.nngroup.com/reports/how-to-conduct-eyetracking-studies/ (дата обращения: 03.02.2022).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>13. Gromilin G.I., Yakovenko N.S. A Method for Assessing the Pupil Center Coordinates in Eyetracking with a Free Head Position. Journal of Biomedical Photonics &amp; Engineering. 2021. Vol. 7. No. 3. P. 030302. DOI: 10.18287/JBPE21.07.030302.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>14. Balaskas S., Rigou M. Effect of Personality Traits on Banner Advertisement Recognition. Information. 2021. Vol. 12. No 11. P. 464. DOI: 10.3390/info12110464.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
