<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные наукоемкие технологии</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>1812-7320</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-36749</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОНЛАЙН-ЭНЦИКЛОПЕДИИ TATARICA 2.0</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Ялалов</surname>
              <given-names>Ф.Г.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Yalalov</surname>
              <given-names>F.G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>yalalov51@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Гилязов</surname>
              <given-names>И.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Gilyazov</surname>
              <given-names>I.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>gilyazov1958@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Хабибуллин</surname>
              <given-names>М.З.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Khabibullin</surname>
              <given-names>M.Z.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kazanmars@ramdler.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">
        <institution xml:lang="ru">Институт татарской энциклопедии и регионоведения Академии наук Республики Татарстан</institution>
        <institution xml:lang="en">Institute of Tatar encyclopedia and regional studies of the Tatarstan Academy of Sciences</institution>
      </aff>
      <aff id="aff2">
        <institution xml:lang="ru">Институт филологии и межкультурной коммуникации им. Льва Толстого Казанского федерального университета</institution>
        <institution xml:lang="en">Lev Tolstoy institute of philology and intercultural communication of Kazan (Volga Region) Federal University</institution>
      </aff>
      <aff id="aff3">
        <institution xml:lang="ru">Институт международных отношений истории и востоковедения Казанского федерального университета</institution>
        <institution xml:lang="en">Institute of international relations history and oriental studies оf Kazan (Volga Region) Federal University</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-07-28">
        <day>28</day>
        <month>07</month>
        <year>2017</year>
      </pub-date>
      <issue>7</issue>
      <fpage>161</fpage>
      <lpage>165</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://top-technologies.ru/article/view?id=36749</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Целью исследования является разработка научно-технологической концепции онлайн-энциклопедии Tatarica 2.0, обеспечивающей доступность, достоверность и периодическую обновляемость энциклопедического контента, максимальное удовлетворение познавательных потребностей пользователей. На основе анализа мировых и отечественных онлайн-энциклопедий авторами сформулированы десять методологических принципов онлайн-энциклопедии: доступность и актуальность, объективность и многофункциональность, мультиязычность и интегративность, многомерность и многоуровневость, интерактивность и готовность к изменениям. Перечисленные принципы легли в основу разработки веб-cайта и энциклопедического контента онлайн-формата. В создании программной платформы используется технология Web 2.0, энциклопедический контент формируется на электронной базе данных Postgres SQL, применяется язык программирования PHP. Технология наполнения и обновления энциклопедического контента, а также работы, связанные с проверкой достоверности публикуемых материалов, осуществляются на основе интерактивного взаимодействия большого количества специалистов, использующих широкие возможности Wiki-технологии. Это способствует многомерности содержания онлайн-энциклопедии, максимальному удовлетворению познавательных интересов пользователей мультимедийного ресурса.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The goal of the current research is to elaborate scientific-technological concept of Tatarica 2.0 online encyclopedia, which will provide accessibility, truthfulness and periodic update of the encyclopedia content, maximally meeting cognitive needs of the user. Based on the analysis of both worldwide and domestic online encyclopedias, the authors have defined ten methodological principles of an online encyclopedia: being accessible and timely, objective and multifunctional, multilingual and integral, multidimensional and multilevel, interactive and ready-to-change. The above-mentioned principles laid the foundation for creating the website and encyclopedic content of online-type. Web 2.0 technology is used in creating the program platform, and the encyclopedic content is formed based on Postgres SQL electronic database, with the use of PHP programming language. The technology of filling and updating the encyclopedic content, along with the work, connected with checking the truthfulness of published materials are done based on interactive communication between a large number of specialists, using a wide range of Wiki-technology capabilities. This helps the encyclopedia content to be versatile, and to maximally meet cognitive interest of the user of the multimedia resource.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>методологические принципы</kwd>
        <kwd>Web 2.0-технология</kwd>
        <kwd>Wiki-технология</kwd>
        <kwd>гиперссылки</kwd>
        <kwd>контекстное медиаресурсное сопровождение</kwd>
        <kwd>нелинейный текст</kwd>
        <kwd>интерактивное взаимодействие</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>metodological principles</kwd>
        <kwd>Web 2.0 technology</kwd>
        <kwd>Wiki technology</kwd>
        <kwd>hyperlink</kwd>
        <kwd>media-source context support</kwd>
        <kwd>nonlinear text</kwd>
        <kwd>interactive communication</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Французская онлайн-энциклопедия. URL: http://www.universalis.fr (дата обращения: 28.06.2017).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Шведская онлайн-энциклопедия. URL: http://ne.se (дата обращения: 28.06.2017).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Датская онлайн-энциклопедия. URL: http://denstoredanske.dk (дата обращения: 28.06.2017).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Немецкая онлайн-энциклопедия. URL: http://www.brockhaus.de (дата обращения: 28.06.2017).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Онлайн-энциклопедия Britannica. URL: http://eb.com (дата обращения: 28.06.2017).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Испанская онлайн-энциклопедия. URL: http://espasa.planetasaber.com (дата обращения: 28.06.2017).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Мегаэнциклопедия Кирилла и Мефодия. URL: http://megabook.ru (дата обращения: 28.06.2017).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>8. Распоряжение Правительства РФ от 25 августа 2016 г. № 1791-р. URL: http://www.encyclopedia.ru/news/enc/detail/67082/ (дата обращения: 28.06.2017).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>9. Образовательный портал Республики Татарстан. URL: http://edu.tatar.ru (дата обращения: 28.06.2017).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>10. Единая архивная информационная система Государственного комитета Республики Татарстан. URL: http://arhiv.tatarstan.ru (дата обращения: 28.06.2017).</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>11. Wiki-технологии. URL: http://marinka111.blogspot.ru (дата обращения: 28.06.2017).</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
