<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные наукоемкие технологии</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>1812-7320</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-35779</article-id>
      <title-group>
        <article-title>УСЛОВИЯ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ АДАПТАЦИИ ИНОСТРАННЫХ КУРСАНТОВ-ПЕРВОКУРСНИКОВ К ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЕ ВОЕННОГО ВУЗА</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Бучнева</surname>
              <given-names>О.А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Buchneva</surname>
              <given-names>O.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>buchneva.ol@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">
        <institution xml:lang="ru">Пензенский артиллерийский инженерный институт имени Главного маршала артиллерии Н.Н. Воронова (филиал)</institution>
        <institution xml:lang="en">Penza Artillery Engineering Institute named after the Chief Marshal of the artillery N.N. Voronov – branch of the Military Educational and Research centre of the Army Forces «Combined Arms Academy of the Armed Forces of the Russian Federation» (PAEI)</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-04-20">
        <day>20</day>
        <month>04</month>
        <year>2016</year>
      </pub-date>
      <issue>4</issue>
      <fpage>80</fpage>
      <lpage>84</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://top-technologies.ru/article/view?id=35779</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Раскрывается сущность ключевых понятий «адаптация иностранных курсантов-первокурсников к образовательной среде военного вуза», «педагогическое сопровождение адаптации иностранных курсантов-первокурсников» и «условия педагогического сопровождения». С целью практического решения задач педагогического сопровождения выявляется ряд педагогических условий, оказывающих влияние на успешность адаптации иностранных курсантов-первокурсников к образовательной среде военного вуза. Основное внимание в работе посвящено характеристике выделенных условий, таких как взаимодействие субъектов образовательной деятельности на всех уровнях (вуза, факультета, кафедры, курса, специальных служб); психолого-педагогическая и межкультурная компетентность командного состава; учет индивидуально-личностных и национально-психологических особенностей иностранных курсантов-первокурсников, оказывающих влияние на протекание адаптационных процессов; организация подготовительного курса обучения продолжительностью 10 месяцев в целях овладения русским языком. Выявленные и охарактеризованные условия педагогического сопровождения адаптации иностранных курсантов-первокурсников могут быть созданы для обеспечения успешной адаптации иных субъектов в образовательных организациях профессионального образования.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>The essence of the key concepts of «adaptation of foreign students-freshmen to the educational environment of the military higher education institution», «pedagogical support of adaptation of foreign students-freshmen» and «terms of pedagogical support». For the purpose of problem, solving pedagogical support revealed a number of pedagogical conditions that influence the successful adaptation of foreign students-freshmen to the educational environment of a military University. The main focus of the work is devoted to the characteristics of the selected conditions, such as: interaction of subjects of educational activity at all levels (University, faculty, Department, course, special services; psycho-pedagogical and intercultural competence command staff; accounting for individual-personal and national-psychological features of foreign students-freshmen having an impact on the flow adaptation processes; organization of the preparatory course of 10 months duration for the purpose of mastering the Russian language Identified and characterized the conditions of pedagogical support of adaptation of foreign students-freshmen can be created to ensure the successful adaptation of other subjects in educational institutions of professional education.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>педагогическое сопровождение</kwd>
        <kwd>адаптация</kwd>
        <kwd>образовательная среда военного вуза</kwd>
        <kwd>иностранный курсант-первокурсник</kwd>
        <kwd>педагогические условия</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>educational support</kwd>
        <kwd>adaptation</kwd>
        <kwd>educational environment of a military University</kwd>
        <kwd>foreign student-a freshman</kwd>
        <kwd>pedagogical conditions</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1. Антипов Г.А., Донских О.А., Марковина И.Ю., Сорокин Ю.А. Текст как явление культуры. – Новосибирск, 1989. – 75 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2. Воскрекасенко О.А., Бучнева О.А. Адаптация иностранных курсантов к образовательному процессу военного вуза // Высшее образование в России. – 2013. – № 7. – С. 136–140.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3. Дружинин В.Н. Психологическая компетентность в профессиональной деятельности командира полка (батальона): дис. ... канд. психол., наук. – Тверь, 1998. – 130 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4. Крысько В.Г. Социальная психология: курс лекций. – 3-е изд. – М.: Омега-Л, 2006. – 352 с.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5. Приказ Министра обороны Российской Федерации «О подготовке национальных военных кадров и технического персонала иностранных государств в воинских частях и организациях Вооруженных Сил Российской Федерации» от 20 декабря 2000 г. № 575.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6. Сергеева С.В., Воскрекасенко О.А. Формирование готовности педагога высшей школы к педагогическому сопровождению адаптации обучающихся // Педагогическое образование и наука. – 2012. – № 1. – С. 65–70.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>7. Язвинская С.Д. Педагогические условия развития алгоритмических способностей детей старшего дошкольного возраста в процессе познания категории времени: дис. ... канд. пед. наук. – Ставрополь, 2009. – 202 с.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
