<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал Современные наукоемкие технологии</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>1812-7320</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-35190</article-id>
      <title-group>
        <article-title>МЕДИАОБРАЗОВАНИЕ: ИНТЕГРАЦИЯ ДИДАКТИКИ, ИНФОРМАЦИОННОЙ ЭСТЕТИКИ И ЛОКАЛИЗАЦИИ МУЛЬТИМЕДИЙНОГО ПРОДУКТА НА ОСНОВЕ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫХ МАРКЕРОВ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Ткалич</surname>
              <given-names>С.К.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Tkalich</surname>
              <given-names>S.K.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>amguema.sk@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">
        <institution xml:lang="ru">Московский педагогический государственный университет</institution>
        <institution xml:lang="en">Moscow State Pedagogical University</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-01">
        <day>01</day>
        <month>11</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <issue>11</issue>
      <fpage>105</fpage>
      <lpage>107</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://top-technologies.ru/article/view?id=35190</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Медиаобразование в российских вузах современного искусства, культуры, дизайна может отражать уникальную специфику. Важным показателем является интеграция международного интернационального техно-инструментария и российского культурного компонента. Преимуществом в магистратуре «дизайн мультимедиа» мы выдвигаем формирование новой компетенции с масштабно-региональным кругозором исследователя. Достоверность компетентной локализации мультимедийного продукта обеспечивает знание национально-культурных маркеров.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>Media education in Russian universities and colleges of modern art, culture and design can reflect the unique specificity. The integration of the international techno-instrumentality and Russian cultural component is an important indicator. We suggest that the formation of a new competence with the scale-regional researcher’s view is the advantage of the master’s degree program in Multi-media Design. Reliability of the competent multimedia product localization provides knowledge of national and cultural markers.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>медиаобразование</kwd>
        <kwd>медиа-дидактика</kwd>
        <kwd>методологический концепт</kwd>
        <kwd>магистратура «дизайн мультимедиа»</kwd>
        <kwd>локализация мультимедийного продукта</kwd>
        <kwd>национально-культурные маркеры</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>media education</kwd>
        <kwd>media didactics</kwd>
        <kwd>methodological concept</kwd>
        <kwd>master’s degree program in Multi-media Design</kwd>
        <kwd>multimedia product localization</kwd>
        <kwd>national and cultural markers</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref>
        <note>
          <p>1.&amp;#8200;Бакланова Т.И., Коршунова И.В. Этнокультурная деятельность учреждений культуры и образования в современной России. Статья. // Международная научно-практическая конференция «Этнокультурное образование в современной России». – М.: МГПУ, Социальный институт. 2014. – С. 15–19.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>2.&amp;#8200;Биккулова Г.Р. Управление знаниями в информационно-образовательной среде. Статья. // Инновации в образовании. – 2015. – № 5. – С. 140–148.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>3.&amp;#8200;Ткалич С.К. Евразийская координата России: маршруты исследований в магистратуре. Статья.// Евразийский Союз Ученых «ЕСУ». ХIII Международная конференция «Современные концепции научных исследований». Педагогические науки. № 4. 2015. Сборник научных работ. ISSN 2411 – 6467. – С. 152–154. Электронный сборник: режим доступа: info@euroasia-science.ru.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>4.&amp;#8200;Ткалич С.К. Региональный вектор исследований в дизайне: информационная репликация изобразительного искусства в структуре наследия. Статья. // Сборник международной конференции «В мире науки и искусства: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии». – Новосибирск РФ, 2013. – № 27. – С. 47–52. Интернет-ресурс. Режим доступа: CИбак@info.ru.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>5.&amp;#8200;Фазылзянова Г.И., Балалов В.В. Применение метода айтрекинга для оценки качества графической и мультимедийной продукции. Статья. // Наука и Мир. – 2014. – № 3 (7). – С. 173–179.</p>
        </note>
      </ref>
      <ref>
        <note>
          <p>6.&amp;#8200;Чумаколенко Н.А. Синтез медиакритики и медиаобразования в процессе обучения школьников и студентов в странах Азии. Статья. // Инновации в образовании. – 2015. – № 5. – С. 56–72.</p>
        </note>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
